La casa

La Officina Borjae es una casa católica con sede en Madrid. Prepara textos para la vida litúrgica y espiritual de los fieles que asisten a la Santa Misa en latín: el propio de cada domingo, las oraciones de la Iglesia, formación doctrinal y los documentos de su tradición, hoy dispersos en ejemplares antiguos, en archivos lejanos o en reproducciones difíciles de leer.

Quien se acerca a la fe de la Iglesia, y en especial quien llega a ella por primera vez, necesita saber por dónde empezar y en qué textos puede confiar. La casa quiere allanarle ese camino: ofrecer textos completos y seguros, acompañados de lo necesario para comprenderlos, para la generación presente y para las que vendrán.

Criterios

Fidelidad

Lo litúrgico sigue el ordo del Instituto de Cristo Rey Sumo Sacerdote. Lo antiguo se edita a partir de un ejemplar concreto, que se cita con su edición y su procedencia. El texto se transcribe sin alteraciones; solo se enmiendan las erratas materiales evidentes.

Comunión con la Iglesia

La casa trabaja en comunión con la Iglesia y con la Sede Apostólica. Es independiente; en liturgia y calendario toma como referencia el Instituto de Cristo Rey Sumo Sacerdote.

Dominio público

Solo se publican textos libres de derechos o con permiso escrito de su titular.

Belleza

Cada pieza se compone con la tipografía y el orden de la página propios de los buenos impresos, porque la forma también sirve a la lectura y a la oración.

Permanencia

Cada texto tendrá una dirección estable y se conservará en formatos abiertos, para que pueda citarse y consultarse durante muchos años.